Ders 5: Rusçada Soru Cümlesi II ve Olumlu Cümle

Değerli Rusca.Pro takipçileri,

Bir önceki dersimizde, Rusçada "Кто?" ve "Что?" soru zamirleri ile yapılan basit soru cümlesi yapısını gördükten sonra, bu dersimizde soru zamiri olmadan yapılan basit soru cümlelerini görecek ve bunlara basit olumlu cümleler ile cevap vermeyi öğreneceğiz.

Rusçada, Türkçede olduğu gibi, soru eki bulunmamaktadır. Bu sebeple Rusçada, "kim?", "ne?", "ne zaman?" vb. soru zamiri içermeyen sorular yapılırken, söylenilenin soru olduğunun anlaşılabilmesi için, cümlenin sonuna soru işareti (?) konulmalıdır. Bahsedilen durum yazılı ortam için geçerlidir. Konuşmada ise soru, ses tonunun düzenlenmesiyle, vurgu yoluyla yapılmaktadır.

Soru zamiri içermeyen soru cümleleri, yazıda ve konuşmada olumlu cümleden yukarıdaki özellikler ile ayrılmaktadır. Şimdi bu anlatılanları örnekler ile daha iyi pekiştirelim. 

Örnekler:

Hatırlayacağınız üzere üçüncü dersimiz olan Rusça Temel Sözcükler ve Basit Cümle Yapısı başlıklı dersin sonunda Rusçadaki basit cümle yapısına kısaca değinmiştik. Şimdi orada verdiğimiz örnekleri alarak, yukarıdaki anlatılanlara uygun bir şekilde soru olarak kullanalım. Böylece konumuzu daha iyi pekiştirmiş olacaksınız.

Basit Cümleler:
  • Это книга. - Bu kitap(tır).
  • Это ключ. - Bu anahtar(dır).
  • Это телефон. - Bu telefon(dur).
Soru Cümleleri:
  • Это книга? - Bu kitap (mı)?
  • Это ключ? - Bu anahtar (mı)?
  • Это телефон? - Bu telefon (mu)? 

Gördüğünüz gibi yukarıdaki basit cümleler yazılı ortamda soru işareti aldıklarında, artık birer soru cümlesi görevi görmeye başladılar. Konuşmada ise bu, vurgu ile yapılmaktadır. 


Rusça Olumlu Cümle

Yukarıdaki formda yöneltilen sorulara olumlu cevap verirken kurulan yapı ise şu şekilde olacaktır:

  • Это книга?       - Bu kitap (mı)?
  • Да, это книга.  - Evet, bu kitap (tır).

"Да" kelimesi bildiğiniz üzere Rusçada evet anlamındadır. Yukarıdaki soru zamiri olmadan yöneltilen sorulara, olumlu cevap verilirken öncelikle "да" edatı kullanılır ve ardından ise yine soruda sorulduğu şekliyle "это" işaret zamiri ve öğrenilmek istenilen isim eklenir. 



Rusça Günler

Rusçada Haftanın Günleri - Rusça ve Türkçesi

Дни Недели (Haftanın Günleri)


Rusçada da, İngilizcede olduğu gibi haftanın ilk günü, "pazar günü" olarak kabul edilmektedir. Fakat aşağıdaki listemizde, haftanın günleri Türkçedeki sıralama ile verilmiş ve "pazartesi günü" ile başlanmıştır.

  • Понедельник - Pazartesi
  • Вторник - Salı
  • Среда - Çarşamba
  • Четверг - Perşembe
  • Пятница - Cuma
  • Суббота - Cumartesi
  • Воскресенье - Pazar


Kelimelerin okunuşları ile ilgili bilgi sahibi değilseniz, ikinci dersimiz olan Rusça Harflerin Okunuşu ve El Yazısı konusuna göz atabilirsiniz.

Ayrıca konuyla ilgili her türlü değerlendirmelerinizi aşağıdaki yorum bölümünden gerçekleştirebileceğinizi hatırlatmak isteriz. 

Aynı zamanda sitemizle ilgili son güncellemelere, sayfamızın sağ kenarında yer alan sosyal ağ sitelerindeki sayfalarımızı beğenerek, zamanında ulaşabilirsiniz.

Rusça Soru Cümlesi Alıştırmaları


Dördüncü dersimiz olan, Rusçada Soru Cümlesi konusuna ait alıştırmalar:

Rusça Soru Cümlesi Alıştırmaları:

1) Aşağıda verilen kelimelere uygun soru cümleleri oluşturup, oluşturduğunuz soruları örnekte verildiği gibi cevaplayınız.

Örnek : 
Kelime : отец
Soru - Cevap : Это кто? - Это отец.

  • ключ
  • стол
  • мама
  • студент
  • словарь


2) Yukarıdaki alıştırmada bulunan kelimeleri ve oluşturduğunuz soru-cevapları Türkçeye çeviriniz.

Örnek :
отец : baba
Это кто? - Это отец. : Bu kim(dir)? - Bu baba(dır).


3) Aşağıda verilen kelimelere, "это что?" veya "это кто?" sorularından, mantıksal olarak hangisinin geleceğini bulunuz.

  • телефон
  • радио
  • брат
  • дерево
  • сестра
  • карандаш
  • мальчик
  • школа
  • сумка
  • папа

Bu ders ve alıştırmalarımızla ilgili her türlü soru ve görüşlerinizi aşağıdaki yorum bölümünden bize iletebileceğinizi unutmayınız. Ayrıca, alıştırmalara vereceğiniz cevapları da, kontrol edebilmemiz için yorum bölümüne yazabilirsiniz. Rusca.Pro

Kelime Ezberleme Teknikleri

Yabancı bir dili öğrenirken, yeni kelimeler ezberlemek, kuşkusuz ki öğrenme aşamasında en temel taşları oluşturmaktadır.

Kelime ezberlemek de kimi zorluklarla karşı karşıya getirir insanı. Ezberlenilen kelimelerin kalıcı olabilmesi için ezberleme tekniklerinin kullanılması veya ezberlenilen kelimeleri anında pratiğe dökebilme imkanına sahip olunması gerekmektedir. 

Kelime ezberleme tekniklerinden en çok bilinen ve fayda sağlayanı da gruplandırılmış kelime ezberidir. Yani birbiriyle ilişkili kelimeleri kategorileştirerek, bir arada ezberleme tekniği de diyebiliriz. 

Örneğin, aile fertlerine ve akrabalara verilen adları toplu bir şekilde öğrenmek, ayrı ayrı, dağınık öğrenilmesine kıyasla daha yararlı olacak ve kelimelerin kalıcılık oranları artacaktır.

Rusça kelimeleri ezberlerken, ezber işini daha kolay ve de kalıcı hale getirebilmeniz için Rusça kelimeleri "Kelime Bilgisi" kategorisi altında, sizlere gruplandırılmış olarak sunacağız.

Rusça Aile Fertleri ve Akraba Adları

Rusçada Aile Fertlerine ve Akrabalara Verilen Adlar:

Семья и Родственники (Aile ve Akrabalar)


  • отец (папа) - baba
  • мать (мама) - anne
  • сын - erkek evlat
  • дочь (дочка) - kız evlat
  • брат - erkek kardeş, ağabey
  • сестра - kız kardeş, abla
  • дед (дедушка) - dede
  • бабушка - büyükanne
  • внук - erkek torun
  • внучка - kız torun
  • жена - karı
  • муж - koca
  • ребёнок - bebek
  • родители - ebeveynler
  • поколение - nesil
  • дядя - dayı, amca
  • тётя - teyze, hala
  • племянник - erkek yeğen
  • племянница - kız yeğen
  • брак - evlilik
  • невеста - gelin
  • жених - damat
  • тесть - kaynata (damat için)
  • свёкор - kaynata (gelin için)
  • тёща - kaynana (damat için)
  • свекровь - kaynana (gelin için)
  • невестка - yenge
  • золовка - baldız
  • деверь - kayınbirader
  • мачеха - üvey anne
  • отчим - üvey baba
  • холостой - bekar
  • женат - evli (erkek)
  • замужем - evli (kadın)
  • вдовец - dul (erkek)
  • вдова - dul (bayan)

Kelimelerin okunuşları ile ilgili bilgi sahibi değilseniz, ikinci dersimiz olan Rusça Harflerin Okunuşu ve El Yazısı konusuna göz atabilirsiniz.

Ayrıca konuyla ilgili her türlü değerlendirmelerinizi aşağıdaki yorum bölümünden gerçekleştirebileceğinizi hatırlatmak isteriz. Aynı zamanda sayfamızın sağ kenarında yer alan sosyal ağ sitelerindeki sayfalarımızdan sitemizle ilgili son gelişmeleri de takip edebilirsiniz.

Ders 4: Rusçada Soru Cümlesi

Değerli Rusca.Pro ziyaretçileri,

Geçen dersimizde, Rusça Temel Sözcükler ve Basit Cümle Yapısı konusunu işledikten sonra, bu dersimizde Rusça Soru Cümlesi konusuna geçiyoruz.

Rusçada en basit soru cümleleri, "kim?" anlamına gelen ve canlı varlıklar için kullanılan "Кто?" ve de "ne?" anlamına gelen ve cansız varlıklar için kullanılan "Что?" soru sözcükleriyle yapılan soru cümleleridir.

En basit soru cümlelerinde, yukarıda verilen soru sözcüklerinin yanında "bu, şu ve o" anlamlarına gelen, bir önceki dersimizde de değindiğimiz, "это" işaret zamiri kullanılmaktadır.

Örnek:

  • Это что? [eto şto] - "Bu ne(dir)?"
  • Это кто? [eto kto] - "Bu kim(dir)?"

Bu tip soru cümlelerine, "это" işaret zamirinin yanına, öğrenilmek istenilen mevzu bahis kelime getirilerek cevap verilir.

Örnekler:
  • Это кто? - Это студент. | "Bu kim(dir)? - Bu öğrenci(dir).
  • Это что? - Это радио. | "Bu ne(dir)? - Bu radyo(dur).


Bu dersle ilgili alıştırma: Rusça Soru Cümlesi Alıştırmaları 

Rusça Kelime ve Basit Cümle Kurma Alıştırmaları

Üçüncü dersimizde, Rusça Temel Sözcükler ve Basit Cümle Yapısı konusunu işlemiş ve Rusçada öğrenilen ilk kelimelerin bir kısmı ile birlikte Rusça basit cümle yapısını öğrenmiştik. Buyurun, o dersimizi daha iyi pekiştirmek için şimdi hep beraber bazı alıştırmalar yapalım.


 Rusça Kelime Alıştırmaları:

1) Aşağıdaki kelimelerin Türkçe karşılıklarını aynı sıra ile aşağıdaki yorum bölümüne yazınız ve birlikte kontrol edelim:

  • сердце:
  • город:
  • мать:
  • окно:
  • университет:

2) Aşağıdaki kelimelerin Rusça karşılıklarını aynı sıra ile aşağıdaki yorum bölümüne yazınız ve birlikte kontrol edelim:
  • baba:
  • ağaç:
  • otobüs:
  • çanta:
  • sandalye:

Rusça Basit Cümle Kurma Alıştırmaları:

1) Aşağıdaki kelimelerden, verilen örneğe uygun olarak, это işaret zamiri ile basit cümleler kurarak aşağıdaki yorum bölümüne yazınız ve birlikte kontrol edelim:

Örnek: тетрадь: это тетрадь "bu defter(dir).
  • дом:
  • море:
  • газета:
  • машина:
  • карандаш:

2) Aşağıdaki cümlelerin Türkçe karşılıklarını aynı sıra ile aşağıdaki yorum bölümüne yazınız ve birlikte kontrol edelim:
  • это ручка:
  • это стол:
  • это словарь:
  • это собака:
  • это телефон:

3) Aşağıdaki cümlelerin Rusça karşılıklarını aynı sıra ile aşağıdaki yorum bölümüne yazınız ve birlikte kontrol edelim:
  • Bu anahtar(dır).:
  • Bu çanta(dır).:
  • Bu kapı(dır).:
  • Bu pencere(dir).:
  • Bu kurşun kalem(dir).:

Ders 3: Rusça Temel Sözcükler ve Basit Cümle Yapısı

Çok değerli Rusca.Pro takipçileri,

Bildiğiniz üzere ilk dersimizde Rus alfabesiyle girişi yapmış, ikinci dersimizde ise güzel bir video desteğiyle Rusça el yazısı ve harflerin okunuşu konusu üzerinde durmuştuk. İlk iki dersimizde alfabe konusunu yeterince kavradığımızı düşünerek, artık üçüncü dersimize geçebiliriz. 

Bu dersimizde temel Rusça kelimeler ile Rusça basit cümle kurmayı öğreneceğiz. Dersimizin sonunda, Rusçada öğrenilen ilk kelimelerden birkaçını öğrenmiş ve artık basit düzeyde Rusça cümle kuracak seviyeye gelmiş olacaksınız.

Faydalı olması dileğiyle...

  • книга [kniga] - kitap  
  • тетрадь [tetrat'] - defter 
  • стол [stol] - masa 
  • стул [stul] - sandalye 
  • собака [sabaka] - köpek 
  • кошка [koşka] - kedi
  • карандаш [karandaş] - kurşun kalem
  • ручка [ruçka] - dolma kalem
  • дверь [dv'er'] - kapı
  • ключ [kl'uç] - anahtar
  • окно [akno] - pencere 
  • урок [urok] - ders 
  • город [gorod] - şehir 
  • море [more] - deniz 
  • время [vremya] - zaman, vakit 
  • сердце [sertse] - kalp 
  • мать [mat'] - anne 
  • отец [atets] - baba 
  • брат [brat] - erkek kardeş 
  • сестра [sestra] - kız kardeş 
  • дом [dom] - ev 
  • школа [şkola] - okul 
  • газета [gazeta] - gazete 
  • телефон [telefon] - telefon 
  • дерево [derevo] - ağaç 
  • автобус [avtobu's] - otobüs 
  • сумка [sumka] - çanta 
  • машина [maşina] - araba 
  • словарь [slovar'] - sözlük 
  • университет [universitet] - üniversite

Rusça Basit Cümle Yapısı

Rusçada basit cümle, hiçbir artikel veya kalıp kullanılmadan, Rusçada "bu" anlamına gelen "это" işaret zamiri yardımıyla kurulmaktadır. Rusçada ilk basit cümlenizi kurmak için "это" işaret zamiri yanına, yukarıda öğrendiğiniz kelimelerden birini getirmek yeterli olacaktır. 

Örnekler: 
  • Это книга. - Bu kitap(tır).
  • Это ключ. - Bu anahtar(dır).
  • Это телефон. - Bu telefon(dur). 


Ders 2: Rusça Harflerin Okunuşu ve El Yazısı

Saygıdeğer Rusca.pro ziyaretçileri,

İkinci dersimizle karşınızdayız. Bildiğiniz gibi ilk dersimizde Rus alfabesiyle girişi yapmış ve genel, faydalı bilgiler vermiştik. Aslında, ikinci ders olan bu dersimizde, artık dil bilgisine (gramer) giriş yapmak istiyorduk ancak alfabe üzerine biraz daha durmaya karar verdik. Öyle ki, alfabeyi başta iyi öğrenmek, ileride bizi birçok zorluktan kurtaracaktır.

Bu dersimizde, ilk derste üzerinde fazla durma fırsatımızın olmadığı, Rusça harflerin el yazısıyla yazımına güzel bir video ile değineceğiz. Aynı zamanda video içerisinde harflerin tek tek okunması, harflerin telaffuzunu öğrenme açısından da sizlere büyük fayda sağlayacak.

Hazırladığımız videoda, öncelikle Rusça baskı harfleri büyük ve küçük olarak verildikten sonra, ardından el yazısıyla yazımı büyük ve küçük harflerle verilmektedir. Harfler, alfabenin ilk harfi olan "А, а" harfinden başlanarak, son harf "Я, я" harfine kadar verilmiştir.

Rusça harflerin el yazısıyla yazımı konusunda videodaki hareketlere dikkat ederek, sizler de her harf için aynı hareketleri kullanarak alıştırmalar yapabilir, el yazısı konusunda kendinizi geliştirebilirsiniz. Aynı zamanda harflerin telaffuzuna da dikkat etmeniz ayrıca yararınıza olacaktır.

Faydalı olması dileğiyle...



Ders 3: Rusça Temel Sözcükler ve Basit Cümle Yapısı

Rus Alfabesi İçin Alıştırma

İlk dersimizde Rus alfabesini öğrenmiştik. Şimdi alfabe ile ilgili alıştırma yapma zamanı!

Aşağıda Rus alfabesinin her harfinin yanında, o harfle başlayan örnek kelimeleri bulacaksınız.
Burada, kelimelerin Latin alfabesi ve Türkçe karşılıkları özellikle verilmedi. Şimdi, ilk derste öğrendikleriniz doğrultusunda, Kiril harfli verilen kelimeyi Latin harflerine çevirip aşağıdaki yorum bölümüne yazınız ve birlikte kontrol edelim!

Resmi büyütmek için üzerine tıklayınız.


Rusya'nın Dış Politikası


Rusya Federasyonu'nun dış politikası ülkenin devlet başkanı tarafından belirlenmekte ve dış işleri bakanlığı tarafından gerçekleştirilmektedir.

Rusya, uluslararası ilişkilerin kilit isimlerinden biridir. BM Güvenlik Konseyi'nin daimi üyelerinden biri olarak Rusya, uluslararası güven ve barış ortamının sağlanması için özel bir sorumluluk taşımaktadır. Rusya aynı zamanda ekonomik olarak gelişmiş devletlerin olduğu G8’e ve bunun yanında, aralarında AGİT ve Avrupa Konseyi’nin de bulunduğu önemli sayıda birçok uluslararası organizasyona üye bulunmaktadır. SSCB sonrasında oluşan ortamda kurulan Rusya'nın önderliğindeki organizasyonlar, dış politikasında özel bir yer tutmaktadır. Bunlar: BDTAvrasya Ekonomi TopluluğuKolektif Güvenlik Anlaşması ÖrgütüŞanghay İşbirliği Örgütü'dür.

Rusya, Beyaz Rusya ile birlikte Rusya ve Beyaz Rusya Birleşik Devleti’ni oluşturmaktadır.

Günümüzde Rusya, BM üyesi ve gözlemci statülü 189 devletle diplomatik ilişkileri sürdürmektedir:

     - Kutsal Makam – Vatikan topraklarında kendi egemenliğine sahip olan persona sui generis statüsündeki  idari birim.
          - Avrupa Birliği
          Filistin Devleti

Kısmen tanınan devletler:

         - Abhazya
         - Güney Osetya

BM üyesi aşağıdaki ülkelerle Rusya diplomatik ilişki içerisinde değildir:

         - Butan
         - Solomon Adaları

BM üyesi aşağıdaki ülkelerle Rusya, diplomatik ilişkilerini durdurmuştur:

         - Gürcistan (2 Eylül 2008’de ilişkiler dondurulmuştur.)

Uluslararası kamuoyu Rusya’yı SSCB’nin devamı bir devlet olarak tanımıştır. Bu uluslararası hukuki bakış açısıyla Rusya ve SSCB’nin tek ve aynı devlet olduğu anlamını taşımaktadır (kanuni haleften daha ziyade, bir devletin başka bir devlete değişmesi olarak algılanmaktadır). Bu sayede Rusya SSCB’nin bütün yükümlülüklerini yerine getirmeye ve bütün uluslararası haklarından faydalanmaya devam etmiştir. Bunlar arasında en önemlileri: BM Güvenlik Konseyi daimi üyeliği, diğer uluslararası organizasyonlardaki üyelikler, uluslararası anlaşmalardan doğan hak ve yükümlülükler, diğer devletler önündeki borç ve alacaklar.

Bununla birlikte, SSCB döneminde sahip olduğu birçok dış politikayla ilgili pozisyonu kaybetmesine ve Sovyet döneminden çok daha az dünya politikasına etki etmesine rağmen, Rusya eylemsizlik ölçüsünde büyük bir seviyede “süper güç” olarak tanınmaktadır.

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya Tarihi


Rusya Federasyonu, 862 yılından bu yana çeşitli formlarda süre gelen Rus devletçiliğinin tarihi halefi konumundadır. 

Eski Rus Devleti (Kiev Rus veya Kiev Knezliği) (862 - XIII. yy ortaları) 

   Başkenti - 882 yılına kadar Novgorod, daha sonra Kiev

Rus Knezlikleri (XII. yy. ortaları – XVI. yy. başı) 

   Başkenti - Vladimir (XIII. yy'dan itibaren) 

Rus Devleti (XV. yy sonu – 22 Ekim 1721; 16 Ocak 1547 tarihine kadar Büyük Moskova Knezliği, daha sonra Rus Çarlığı

   Başkenti - Moskova, 21 Mayıs 1712 tarihinden sonra St. Petersburg

Rusya İmparatorluğu (22 Ekim 1721 – 1 Eylül 1917). 

   Başkenti - 1728’e kadar St. Petersburg, 1728-1732 yıllarında Moskova, 1732’den sonra St. Petersburg (18 Ağustos 1914’ten sonra Petrograd olarak adlandırılmıştır). 

Rusya Cumhuriyeti (1 Eylül – 25 Ekim [7 Kasım] 1917). 

   Başkenti - Petrograd. 

Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti (25 Ekim [7 Kasım] 1917 – 1922’den 1991’e kadar SSCB) 

   Başkenti - Petrograd, 12 Mart 1918’den sonra Moskova. 

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği (30 Aralık 1922 – 26 Aralık 1991)
   
   Başkenti – Moskova. 

Rusya veya Rusya Federsyonu (25 Aralık 1991 - ) 

   Başkenti – Moskova


Rusya Federasyonu, bahsi geçen tüm bu devletlerin devamı ve SSCB’nin kanuni halefi olarak kabul edilmektedir.

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya Ekonomisi


Genel Durum ve Temel Göstergeler 

Rusya ekonomisi, satın alma gücü paritesine (SAGP) göre, gayrısafî yurtiçi hasıla (GSYİH) hacmiyle dünyanın altıncı ekonomisi konumundadır. Dünya Bankası verilerine göre SAGP bazında GSYİH hacmi, 2011 yılında,  3 trilyon doların üzerine çıkmıştır. 2012 yılı ekonomik verilerine göre Rusya ekonomisinin dünya ekonomisindeki yeri %4,1 oranında olmuştur. 

Dünya Bankası'nın verilerine göre, ülkede kişi başına düşen milli gelir $21248 olarak belirlenmiştir. Bu göstergelere ışığında Rusya, BDT üyesi ülkelerin hepsini geride bırakarak dünyanın en iyi 50 ülkesi arasına girmektedir. 


Rusya GSYİH İşkolu Dağılımı (2011 yılı verilerine göre):

- Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık – %3,6 

- Yeraltı Kaynakları Çıkarımı – %9,1 

- İşlenebilir Endüstri – %13,6 

- Enerji Endüstrisi – %3,2 

- Ticaret - % 16,2 

- Ulaşım ve İletişim – %7,5 

- Eğitim ve Sağlık – %5,7 

- Finans ve Hizmet – %14,0  

- Devlet Yönetimi ve Askeri Güvenlik – %5,0 

- Ürünler Üzerinden Vergiler – %15,1 


1999-2008 yılları boyunca %93,8 oranında olan GSYİH artışı, sanayide %79,1, tarımda ise %39,7 oranında olmuştur. Rusya’nın GSYİH artışı 2010-2011 yıllarında %8,7 olmuştur. 2011 yılı toplamında Rusya’daki yatırımlar yıl boyunca 370 milyar dolar ile son 20 yılın rekor seviyesine ulaşmıştır. Yani Rusya ekonomisine, her gün 1 milyar doların üzerinde yatırım yapılmaktadır. Son 20 yılın tamamında Rusya ekonomisine yapılan yatırımların toplam tutarı 2,5 trilyon dolardan fazladır. 2011 yılında enflasyon hızı rekor bir şekilde, SSCB’nin dağılmasından sonraki en düşük seviyesine inmiştir, yıl boyunca fiyat endeksi yalnızca %6,6 artmıştır. 

Nüfusun ortalama geliri 22 bin ruble iken, ortalama maaşlar ise 26 bin ruble civarındadır. Ülkede işsizlik seviyesi 2012 Eylül verilerine göre %5,2 civarındadır.


Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya'da Din


Rusya Federasyonu, kanunlarla kendini seküler bir devlet olarak tanımlamaktadır. Rusya Anayasası, “kişisel veya belirli gruplarla birlikte herhangi bir dine bağlı olma veya olmama, özgürce dinini seçme, bir dine mensup olma, onu yayma ve onun gereğince hareket etme vicdan ve din özgürlüğünü” garanti altına almaktadır. Rusya Federasyonu Ceza Kanunu’nun 148. maddesi “dini organizasyonların faaliyetlerinin veya dini ibadetlerin yasa dışı şekilde engellenmesi” durumunda bazı cezai yaptırımlar öngörmektedir. 

Rusya’da Hristiyan (büyük surette Ortodoks), Müslüman, Yahudi, Budist, Pagan ve diğer birçok din mensubu bulunmaktadır. 

VTSIOM'un 2010 yılının Ocak ayında gerçekleştirdiği anketine göre, kendini Ortodoks Hristiyan olarak tanımlayan Rusya vatandaşlarının oranı, 2009'daki %70 oranından %75 oranına yükselmiştir. 1990'lı yılların sonralarından bu yana ülkede, devlet okullarının müfredatına “Ortodoks Kültürünün Temelleri” dersinin kabul edilip edilmemesi üzerine genel bir tartışma yürütülmektedir. Söz konusu ders, 1 Nisan 2010 tarihinde 19 pilot bölgede müfredata girmiş olup, uygulamanın başarılı olması durumunda 2013 yılından itibaren tüm bölgelerde müfredatlara dahil edilecektir.

Rusya’da farklı dinlere inananların oranı hakkında resmi bir istatistik bulunmamaktadır (din hakkında vatandaşlara, devlet tarafından en son 1937 yılı nüfus sayımlarında soru yöneltilmiştir), fakat VTSIOM'un 2007 yılının Eylül-Ağustos ayları arasındaki araştırmasına göre, Rusya vatandaşlarının yarısı kendisini dindar saymaktadır, bunlardan %10’u düzenli olarak kiliseye gidip dini ibadet ve ritüellerini gerçekleştirirken %43’ü kiliseye yalnızca kutsal günlerde gittiğini ve tüm ibadetlerini gerçekleştirmediğini ifade etmiştir. Katılımcılardan 3’te 1’i (%31) Tanrı’nın varlığını kabul ederken, kilise hayatıyla fazla ilgilenmemektedir. Ateistliğe inananlar katılımcıların yalnızca %6’sını oluşturmaktadır. %8 ise dinle ilişkili konularda görüş belirtmemiştir. Din konusunda halkta yaygın olan kanaat ise “insanların dinlere mensup olmalarının geleneklerden kaynaklandığı ve cetlerinin inanışlarını devam ettirdiği” yönünde olmuştur. 2007 ve 2008 yıllarında yapılan çeşitli anket verilerine göre Rusya’da en yaygın olan din Ortodoksluk (%66-67) iken ikinci sırada Müslümanlık (%5-6) gelmektedir. Katılımcılardan kendini herhangi başka bir dine mensup görenlerin sayısı, katılımcıların %1-2’sinden fazla değildir. 

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya Nüfusu


Ekim 2010’da gerçekleştirilen genel nüfus sayımlarına göre, Rusya'nın nüfusu 142.905.200 kişi olarak belirlenmiştir. 2012 yılı verilerine göre ise nüfusun 143.2 milyon olduğu tahmin edilmektedir. Bu suretle Rusya, Avrupa'nın en fazla nüfusa sahip ülkesi olurken dünya genelinde de, yaşayan sayısı bakımından dokuzuncu sırayı almaktadır. 

2010 nüfus sayım verilerine göre ülkede km2 başına düşen ortalama nüfus yoğunluğu 8,36 kişi olarak hesaplanmıştır. Ancak bu dağılım oranında büyük bir dengesizlik göze çarpmaktadır, öyle ki Rusyalıların %78’i ülke topraklarının %25'lik bölümünden az bir alanı kapsayan, ülkenin Avrupa’'daki topraklarında yaşamaktadır. Rusya’nın federal birimleri arasında en fazla nüfus yoğunluğu km2 başına 4626 kişiden daha fazla bir sayıyla Moskova’da bulunurken, en düşük nüfus yoğunluğu ise km2 başına 0,07 kişiyle Çukotka Federal Okrugu’nda gözlenmektedir. 

Şehirde yaşayanların nüfusu 2010 yılında %78 oranına ulaşmıştır. %22'lik kesim ise kırsal alanlarda ikamet etmektedir. Ülkede, 1 Ocak 2012 tarihli verilere göre 1 milyon kişinin üzerinde nüfusu olan 13 şehir bulunmaktadır: 

1. Moskova – 11.977.988 kişi (2013) 

2. St. Petersburg – 4.953.219 kişi 

3. Novosibirsk – 1.498.921 kişi 

4. Yekaterinburg – 1.377.738 kişi 

5. Nijniy Novgorod – 1.254.592 kişi 

6. Samara – 1.169.184 kişi 

7. Kazan – 1.161.308 kişi 

8. Omsk – 1.156.583 kişi 

9. Çelyabinsk – 1.143.458 kişi 

10. Rostov Na Donu – 1.096.448 kişi 

11. Ufa – 1.072.291 kişi 

12. Volgograd – 1.018.739 kişi 

13. Perm – 1.000.672 kişi 

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya Devlet Yapısı



Devlet Sisteminin Temelleri 

Rusya, başkanlık sistemine dayalı federal bir cumhuriyettir (Rusya devlet başkanlarından Vladimir PutinDmitriy MedvedevDevlet Duma'sı başkan yardımcısı Oleg Morozov ve Federasyon Meclisi başkanı Sergey Mironov’un demeçleri doğrultusunda). Başka bir tabirle ise devlet başkanının geniş yetkileri olan yarı başkanlık sistemine sahip bir cumhuriyettir. Devletin temel yasalarını, 1993 yılında kabul edilen anayasa oluşturmaktadır. Günümüzde Rusya Anayasası, 2008 yılında kabul edilen temel düzenlemelerle birlikte kullanılmaktadır. 

Ülkenin temel kurumları, ülkenin bağımsızlığının ilk yıllarında kurulmaya başlanmıştır. Fakat hukuk düzenin çalışmasını sağlayan önemli değişiklikler, 2000 yılının başlarındaki ölçekli yeniden dönüşüm ile yürürlüğe girmiştir. 


Federal Yapı 

Rusya, federal yapıya sahip bir devlettir. Rusya Federasyonu bünyesinde eşit haklara sahip 83 federal birim yer alır. Bunlar, 46 oblast, 21 cumhuriyet, 9 kray, 4 otonom okrug, 2 özel statülü federal şehir ve 1 otonom oblasttan ibarettir. 

Federasyon birimlerinin idari yönetim organları, federasyonca belirlenen genel prensiplere göre tayin edilmektedir. Her bölgede bir temsili yasama (parlamento, yasama meclisi) ve yürütme (hükümet) organları bulunur. Ayrıca birçoğunda, Rusya devlet başkanının onayına göre federasyon birimlerinin yasama organlarınca yetki verilen ve sınırsız sayıda aynı kadroya gelme hakkına sahip yüksek görevli kadrolar (başkan, vali) bulunmaktadır. 

Rusya aynı zamanda, her birinde Rusya Federasyonu devlet başkanın tam yetkili temsilcilerinin görev yaptığı, 8 federal okruga ayrılmaktadır.

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya Federasyonu Bayrağı


Rusya Federasyonu'nun devlet bayrağı, devlet arması ve marşı ile birlikte ülkenin resmi devlet sembollerinden biridir. Bayrak, Rusya Federasyonu devlet başkanının 11 Aralık 1993 tarih, 2126 numaralı “Rusya Federasyonu Bayrağı Hakkında” başlıklı kararnamesi ile onaylanmıştır. Üç eşdeğer yatay şeritten oluşmuş dikdörtgen bez üzerine işlenir: üst şerit kırmızı, orta şerit mavi ve alt şerit kırmızı renklerden oluşmaktadır. Bayrağın en-boy ilişkisi 2:3 ölçüsünde ayarlanmaktadır.

Rusya Federasyonu Bayrağı (Kaynak: Wikipedia)

Ayrıca bkz: Rus Bayrağının Tarihi (eklenecek), Rus Bayrağının Anlamı (eklenecek).

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Moskova Hakkında Bilgiler


Rusya Federasyonu’nun başkenti olan Moskova, Rusya’nın özel statülü iki federatif şehrinden biri olup Merkez Federal Okrug ve Moskova Oblastı’nın yönetim merkezidir. Rusya’nın nüfus yönünden en kalabalık şehri olup, 2013 verilerine göre 11 977 988 kişi olan nüfusuyla Avrupa’da yer alan en kalabalık şehirdir. Aynı zamanda dünyanın en kalabalık ilk 10 şehri arasında yer almaktadır. Göç merkezi olup, taşradan yer yıl çok sayıda göç almaktadır. 

Sovyet döneminde kahraman şehir (geroy-gorod) unvanı alan tarihi şehir, Moskova KnezliğiRus ÇarlığıRusya İmparatorluğu (1728-1730), Sovyet Rusyası ve SSCB’nin başkentliğini yapmıştır. Rusya Federasyonu’nun federal devlet yönetim organları, yabancı devletlerin büyükelçilikleri, Rusya’nın büyük ticari örgütlerinin çoğunun ve birçok kamu kuruluşunun merkez binaları, Moskova’da bulunmaktadır. Forbes dergisinin 2011 yılında yayımladığına göre Moskova, dünya şehirleri arasında dolar milyarderleri sayısı bakımından 79 milyarder ile dünyada birinci sırayı almıştır. Foreign Policy dergisi 2010 yılında Moskova’yı, dünya medeniyetinin gelişmesine katkısı olan global şehirler listesinde 25. sırada göstermiştir.

Moskova aynı zamanda Rusya’nın önemli turistik merkezlerinden biridir. Şehirde birçok müze, tarihi bina, kiliseler ve turistik merkezler bulunmaktadır. Moskova KremliniKızıl MeydanNovodeviçiy Manastırı ve Vozneseniye v Kolomeskom Kilisesi gibi önemli mekanlar UNESCO’nun Dünya Mirası listesine girmektedir. 

Şehir aynı zamanda ülke ve Orta Asya cumhuriyetleri için en önemli bir ulaşım merkezi konumundadır. Şehirde 5 havaalanı9 tren garı, 3 nehir limanı hizmet vermektedir. İlk hattı 1935 yılında açılan 12 hattan oluşan Moskova Metrosu, dünyanın en büyük metroları arasında yer almaktadır.

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Rusya'nın Coğrafi Durumu ve Özellikleri


Rusya Federasyonu, Kuzey Yarım Küre’de, Avrasya karasının kuzeyini kaplamaktadır. Büyük Okyanus ve Kuzey Buz Okyanusu’nun sularıyla çevrili olup, aynı zamanda Baltık Denizi, Karadeniz, Azak Denizi ve Hazar Gölü’nün sularıyla beslenmektedir. Ural Dağları ve Kumo-Manıç Girintisi, Rusya’yı Avrupa ve Asya bölümlerine ayırmaktadır.

Rusya, Avrupa'nın doğusu ile Asya'nın kuzeyinde, Avrasya topraklarının 1/3 alanını kapsayan topraklar üzerinde kuruludur. Ülkenin Avrupa bölümü (genel yüz ölçümünün yaklaşık %23’ü) Ural Dağları'ndan batısına kadar olan alanı içine almaktadır. Rusya'nın genel yüz ölçümünün yaklaşık %76’sını karşılayan Asya bölümü ise Ural’dan doğusuna kadar olan alanı kapsamaktadır.

Rusya'nın kuzeydeki en uç noktası Franz Josef Toprakları takımadalarından Rudolf Adası’ndaki Fligeli Burnu, kuzeydeki en uç kara noktası ise Taymır Yarımadası’ndaki Çelüskin Burnu'dur. Doğudaki en uç noktası Bering Boğazı’ndaki Ratmanov Adası, en uç kara noktası ise Çukotka’daki Dejnev Burnu'dur. Rusya'nın en güney noktası Azerbaycan'la Dağıstan sınırında, Bazardüzü Dağı'nın güneybatı yönünde bulunmaktadır. Batıdaki en uç noktası ise Baltık Denizi'nin Gdansk Körfezi'ndeki Kaliningrad Oblastı'dır. Böylece Rusya'nın toprak uzunluğu batıdan doğuya yaklaşık 10.000 km iken, kuzeyden güneye 4.000 kilometreyi geçmektedir. Rusya'nın coğrafi merkezi Krasnoyarsk Krayı toprakları üzerinde, Vivi Gölü’nün güney-doğu kıyıları yakınında bulunmaktadır.

Rusya’nın toplam sınır uzunluğu, 38.808 kilometresi deniz sınırı olmak üzere, 60.933 km.'dir. Ülke, Kazakistan’la (7598,6 km), Çin’le (4209,3 km), Moğolistan’la (3485 km), Ukrayna’yla (2245,8 km), Finlandiya’yla (1325,8 km), Beyaz Rusya’yla (1239 km), Abhazya ile (245 km), Güney Osetya ile (74 km), Gürcistan’la (561 км), Estonya ile (466,8 km), Azerbaycan’la (350 km), Litvanya ile (288,4 km), Polonya’yla (236,3 km), Letonya’yla (270,5 km), Norveç’le (219,1 km), Kuzey Kore’yle (39,4 km) kara sınırına; Japonya ile (194,3 km), ABD ile (49 km) deniz sınırına sahiptir.

Rusya yüz ölçümü bakımından dünyanın en büyük ülkesi olmasına rağmen, iklim ve toprak şartları, topraklarının büyük bir bölümünde tarım yapılmasına el vermemektedir. Ülke, doğal zıtlıklar ülkesidir demek yanlış olmaz, öyle ki en sıcak ayda ortalama sıcaklık en kuzeyde +1 °C iken, Hazar girintisinde +25 °C’ye, Sibirya'nın güney-batısında ise +40 °C’ye kadar değişmektedir; en soğuk ayda sıcaklık Karadeniz kıyılarında +6 °C iken, kuzey-doğu Sibirya’da -50 °C’ye kadar düşmektedir.

Dünya'nın en derin gölü Baykal, Avrupa'nın en yüksek tepesi Elbruz Dağı, Avrupa'nın en uzun nehri Volga (İdil) ve Avrupa'nın en geniş gölü Ladoga, Rusya’da bulunmaktadır.

Not: Bu yazı, Wikipedia Rusça sayfasından yapılan tescilli çevirimiz ve kişisel tecrübelerimiz ile hazırlanmış olup, aktif link ile kaynak belirtmek suretiyle diğer platformlarda paylaşıma açıktır. Kaynak belirtmeden gerçekleştirilen aksi durumlarda yasal işlem uygulama hakkımız saklı bulunmaktadır.

Ders 1: Rus-Kiril Alfabesi

Adını onu geliştiren Ortodoks rahipleri Kiril ve Metodius'tan alan Kiril alfabesine dayalı Rus alfabesi, herhangi bir sebeple Rusça öğrenmeye karar verenlerin öğrenim süreçlerinde, henüz ilk karşılaşmada gözlerini korkutan büyük bir engel olarak algılanmaktadır. Rusça öğrenme isteklisi çoğu kişi, daha alfabeyi görür görmez fikrini değiştirmekte ve Rusça öğrenmekten vazgeçmektedir. Büyük bir çoğunluk ise alfabeyi gözünde öylesine büyütmektedir ki, sanki alfabeyi öğrendikten sonra Rusçayı artık tam anlamıyla öğrenmiş olacakları ve ilerisinin o kadar da zor olmayacağı gibi fikirlere kapılırlar.

Ancak Rus alfabesini öğrenmek hiç de düşünüldüğü kadar güç değildir. Alfabe, iyi bir analiz, pratik ve tekrarla birkaç saat içinde öğrenilebilecek kadar basittir aslında. Şimdi gelin hep birlikte Rus alfabesini biraz daha yakından tanıyalım:



Görüldüğü üzere Rus alfabesi toplamda 32 harf ve işaretten oluşmaktadır. Rusçada bazı istisnalar ve vurgu durumları dışında harfler, Türkçede olduğu gibi yazıldığı şekilde okunmaktadır. Harflerle ilgili bilinmesi gereken bazı özel durumlar şunlardır:

- "Е, e" harfi kelime başında ve kelime içinde ünlülerden sonra [ye] olarak okunurken kelime içerisinde ünsüzlerden sonra [e] olarak okunur. örn: Елена [Yelena]

- "Ё, ё" harfi de kelime başında ve kelime içinde ünlülerden sonra [yo'] olarak okunurken kelime içerisinde ünsüzlerden sonra [ö] sesini karşılamaktadır. örn: ёлка [yo'lka] "Yılbaşı ağacı".

- "Э" harfi genellikle kelime başında bulunur ve [e] sesini karşılamak için kullanılır. örn: экватор [ekvator]

- Türkçedeki "C, c" harfini ve sesini karşılamak için Rusçada "д" ve "ж" harfleri birleştirilerek (дж), tek bir ses için kullanılır. örn: джума [cuma]

 Şimdi alfabedeki harfleri öğrenirken izlenilecek metotlar üzerine biraz konuşalım:

-Yukarıdaki tabloda А, К, М, О, Т gibi harflerin Türkçedeki karşılıklarıyla aynı olduğunu gözlemleyebilirsiniz. Bunu bilmek öğrenmemiz gereken yeni harf sayısını azaltacak ve öğrenme süremizi hızlandıracaktır.

-  Alfabeyi çeşitli benzetmeler ve anımsamalar kurarak ezberledikten sonra tam anlamıyla öğrenmek için uygulanması gereken en iyi yol sürekli pratik ve tekrardır. Buna alfabedeki harflerle, öncelikle kendi adınızı soyadınızı yazarak başlayabilirsiniz.
Örn: Фатих, Ахмет, Мехмет, Айше, Фатма итд. "Fatih, Ahmet, Mehmet, Ayşe, Fatma vs."

Daha fazla pratik içinse Rus alfabesiyle Türkçe olarak kendinizi tanıtan yazılar yazabilirsiniz.
Örn: Беним адым Али. Бен Русча огренмек истиёрум. Русь алфабеси чок колай. [Benim adım Ali. Ben Rusça öğrenmek istiyorum. Rus alfabesi çok kolay.]

Bunun gibi onlarca alıştırma yaparak alfabeye kısa sürede aşina olabilirsiniz. Yalnız burada Rusça baskı yazısı ve el yazısının birbirinden farklı olduğunu belirtmekte de fayda var. Yukarıda verilen harfler baskı yazısı harfleridir. El yazısı harfleri ise aşağıdaki tabloda gösterildiği şekildedir. Ancak ilk etapta baskı harfleriyle çalışmak öğrenmenizi hızlandıracağından, el yazısı çalışmalarına ilerleyen süreçte daha sonra çalışabilirsiniz.



Yazının sonlarına gelirken yine söylemekte fayda var ki birkaç saatte öğrenilebilecek Rus alfabesi, Rusça öğrenme sürecinde en kolay aşamadır. Rusça öğrenmenin asıl güçlüğü ise ne alfabede ne de padejleriyle (ismin halleri), fiil durumları ve çekimleriyle insanı bir hayli uğraştıran dilbilgisindedir. Asıl güçlük Rusça kelimelerin ezberlenmesi ve öğrenilmesi aşamasındadır. 

Başka bir yazıda görüşmek üzere ayrılırken bu konu ile ilgili yöneltmek istediğiniz her türlü soru ve yardım taleplerinizi aşağıdaki yorum bölümünden iletebileceğinizi hatırlatmak isterim.

Faydalı olması dileğiyle...